The pearl (中譯:珍珠)