海闊天空,原來是這個道理。

海闊天空,原來是這個道理。

 
  
  


下午開完會,喝著咖啡,我從窗戶看出去,今天的台南有著好藍的天空。我的心情很好,因為最近解決了許多不太舒服的糾葛,同時也學習到更多關於人和人之間的相處之道。我想,所謂的海闊天空應該就是我現在的這個心境吧。

有一本「Nuvola」《有時烏雲密布 有時萬里無雲》(中文版由大穎文化出版),是我很欣賞的義大利新銳插畫家Monica Barengo的作品。這本書的故事透過透過雲的狀態來呈現情緒,雨滴隱喻眼淚,打雷閃電暗喻憤怒急躁的心。而插畫的詮釋方式也是特殊有意境的,提供讀者思考的空間。

書中女主角某天帶著沮喪的情緒醒來,發現頭頂漂浮著一朵反映出個人心境的濃厚雲朵。這朵烏雲讓她看不透眼前景象,甚至遮蔽了她對美好事物的感受。烏雲有時會下雨,有時則打雷閃電,但隔天早晨醒來,烏雲似乎經過了這些必要的過程後自動散去了.....人生的道理就是這樣,一定會有許多的事情和煩惱不斷地發生,但是我們永遠要相信烏雲之後一定是海闊天空。與大家共勉之! (撰文 林暄涵)

圖源: 《有時烏雲密布 有時萬里無雲》(Nuvola),作者: 愛麗絲.布希耶-阿給(Alice Brière-Haquet),繪者:莫妮卡.貝瑞(Monica Barengo),譯者:張家綺



Leave a comment